2026-09-25 · 35분
JLPT 6일차 — いかん 하나로 여섯 문형
6일차 학습 기록. 458장(신규 152 · 복습 306)에 206분. いかん 문형 여섯 개, かたわら·かたがた, 탁음 하나로 갈리는 의태어, 특장·특징 같은 동음이의어를 정리했습니다.
2026-09-23 · 36분
계획 4일차입니다. 580장(신규 175 · 복습 405) · 1,015회 · 191분. 복습이 405장으로 불어나서 지금까지 가장 긴 날이었습니다.
오늘 문법 15문형 중 다섯 개가 뒤에 부정형이 와야 완성되는 부사였고, 세 개가 추측의 부사였습니다. 따로따로 외우면 금방 섞이니 한 번에 묶어서 정리합니다. 그다음 오늘 나온 헷갈리는 짝을 봅니다.
일본어에는 뒤에 오는 부정형과 짝을 이뤄야 뜻이 완성되는 부사가 있습니다. 한국어의 "전혀 ~않다"처럼 부사만 보고도 문장이 부정으로 끝날 것을 예측할 수 있습니다. 시험에서는 이 짝을 맞추는 문제로 나옵니다.
| 부사 | 짝 | 뜻 | 느낌 |
|---|---|---|---|
| なにも | 〜ない | 아무것도 ~않다 | 대상이 하나도 없음 |
| なんら | 〜ない | 조금도 ~않다 | なにも의 딱딱한 버전. 논설·공문에 씀 |
| まるで | 〜ない | 전혀 ~않다 | 전면 부정. 말하는 사람의 강한 평가가 들어감 |
| まず | 〜ない | 거의 ~하지 않는다 | 가능성이 거의 없다는 예측 |
| なかなか | 〜ない | 좀처럼 ~않다 | 기대하거나 애써도 잘 안 됨 |
まるで와 なかなか는 긍정문에서도 쓰이고, 그때는 뜻이 완전히 달라집니다.
| 부사 | 부정문 | 긍정문 |
|---|---|---|
| まるで | 전혀 ~않다 | 마치 ~같다 (まるで〜ようだ) |
| なかなか | 좀처럼 ~않다 | 꽤, 제법 |
그래서 이 두 개는 문장 끝까지 읽고 나서 뜻을 정해야 합니다.
오늘 나온 どうやら, もしかしたら, はたして에 유의 표현 문제의 おそらく까지, 추측 부사가 네 개였습니다. 이것들은 확신의 정도와 짝이 되는 문말로 구분합니다.
| 부사 | 짝이 되는 문말 | 확신 | 근거 |
|---|---|---|---|
| おそらく | 〜だろう | 높음 | 판단. 多分보다 딱딱함 |
| どうやら | 〜ようだ · 〜らしい · 〜そうだ | 중간~높음 | 눈앞의 정황 |
| もしかしたら | 〜かもしれない | 낮음~중간 | 가능성만 조심스럽게 제시 |
| はたして | 〜だろうか | 의심 | 결과를 의심하는 질문 |
どうやら는 "보아하니"에 가깝습니다. 창밖이 어둡고 천둥이 들리는 관찰이 먼저 있고, 거기서 추측합니다.
근거 없이 머릿속 판단만으로 말할 때는 おそらく가 자연스럽습니다.
3일차에 過ぎる를 봤고 오늘 経つ가 나왔습니다. 둘 다 "지나다"지만 보는 곳이 다릅니다.
| 문장 | 経つ | 過ぎる |
|---|---|---|
| 手術から一週間が〜 (수술 후 일주일이 지났다) | ○ | ○ |
| 締め切りが〜 (마감이 지났다) | × | ○ |
| 駅を〜 (역을 지나쳤다) | × | ○ |
| 食べ〜 (너무 먹었다) | × | ○ |
一週間が経つ는 흘러간 양을, 締め切りが過ぎる는 넘어간 지점을 말합니다.
마감은 "지점"이라 経つ를 쓸 수 없습니다.
셋 다 한국어로 "깨지다"라고 옮길 수 있어 헷갈리지만, 무엇이 어떻게 망가지는지로 갈립니다.
| 단어 | 대상 | 모양 | 비유적 용법 |
|---|---|---|---|
| 破れる | 종이 · 천 · 봉지 | 찢어져 구멍이 남 | 交渉が破れる 협상이 깨지다, 夢が破れる |
| 割れる | 유리 · 얼음 · 접시 · 달걀 | 딱딱한 것이 갈라짐 | 意見が割れる 의견이 갈리다 |
| 壊れる | 기계 · 건물 · 시계 | 기능을 잃음 | 関係が壊れる 관계가 틀어지다 |
컵이 바닥에 떨어져 조각나면 割れる, 시계가 멈춰서 안 가면 壊れる입니다. 겉모양이 갈라졌는지, 기능이 멈췄는지를 보면 됩니다.
읽기가 같은 のばす입니다. 오늘은 延ばす와 延期가 같이 나왔습니다.
| 延ばす | 伸ばす |
|---|---|
| 発表の日を一週間延ばす 발표일을 미루다 | 背筋を伸ばす 등을 펴다 |
| 寿命を延ばす 수명을 늘리다 | 髪を伸ばす 머리를 기르다 |
| 締め切りを延ばす 마감을 연장하다 | 才能を伸ばす 재능을 키우다 |
같은 뜻의 한자어가 延期(연기)입니다 — 出発を一週間延期することにした。 출발을 일주일 연기하기로 했다.
오늘 가장 많이 틀린 카드 중 하나가 苦情(6번)였습니다. 文句와 뜻이 겹치기 때문입니다.
苦情 — 피해를 입고 책임 있는 쪽에 정식으로 하는 불만. 받는 쪽이 처리해야 합니다.
文句 — 마음에 안 들어서 하는 투덜거림·트집. 들어줄 사람이 없어도 성립합니다.
騒音について近所から苦情を受けた。 — 소음에 관해 이웃으로부터 항의를 받았다.
彼は仕事について文句ばかり言っています。 — 그는 일에 대해 불평만 하고 있습니다.
회사에 있는 "고객 불만 창구"는 苦情窓口이지 文句窓口가 아닙니다. 공식적으로 접수하는 것이 苦情입니다.
그리고 文句에는 **문구(글귀)**라는 뜻도 있습니다 — 契約書の文句を確かめる。 계약서의 문구를 확인한다.
差す도 6번 틀렸습니다. さす는 한자가 여럿이라 뜻부터 확실히 갈라 둡니다.
| 한자 | 뜻 | 예 |
|---|---|---|
| 差す | 우산을 쓰다 · 빛이 비치다 | 傘を差す · 朝日が差す |
| 指す | 가리키다 | 時計の針が三時を指す |
| 刺す | 찌르다 · (벌레가) 물다 | 針を刺す · 蚊に刺される |
| 단어 | 틀린 횟수 |
|---|---|
| 区切る · 苦情 · 暮らす · 編む · 差す | 6 |
| 振る · 気配 · 惜しい | 5 |
| 染み · 掛かる | 4 |
惜しい는 내일 나오는 もったいない와 같이 정리합니다.
밑줄 친 표현을 바꿔 쓸 수 있는 말을 고르는 문제입니다. 위 줄이 문제 문장, 아래 줄이 바꿔 쓴 문장입니다.
| 밑줄 → 바꿔 쓰기 | 예문 · 해석 |
|---|---|
| 疲れる → くたくたになる | 一日中山を歩くと疲れるので、今夜は早く寝よう。 一日中山を歩くとくたくたになるので、今夜は早く寝よう。 하루 종일 산을 걸으면 피곤해지므로 오늘 밤은 일찍 자자. |
| 記憶する → 覚える | 新しい単語は例文と一緒に記憶するようにしている。 新しい単語は例文と一緒に覚えるようにしている。 새 단어는 예문과 함께 기억하도록 하고 있다. |
| 仕事を始める → 仕事に取り掛かる | 朝の会議が終わると、全員がすぐに仕事を始める。 朝の会議が終わると、全員がすぐに仕事に取り掛かる。 아침 회의가 끝나면 모두가 곧바로 일을 시작한다. |
| かわいそうだ → 哀れだ | 家族にも見捨てられ、一人で暮らす彼は本当にかわいそうだ。 家族にも見捨てられ、一人で暮らす彼は本当に哀れだ。 가족에게도 버림받아 혼자 사는 그는 정말 불쌍하다. |
| くるむ → 包む | 運ぶ前に、ガラスの箱を柔らかい布でくるむと、傷を防げる。 運ぶ前に、ガラスの箱を柔らかい布で包むと、傷を防げる。 옮기기 전에 유리 상자를 부드러운 천으로 감싸면 흠집을 막을 수 있다. |
| あやまり → 間違っているところ | この文章にはあやまりが二つある。 この文章には間違っているところが二つある。 이 글에는 실수가 두 군데 있다. |
| そのうち → いずれ | 今は難しくても、この問題はそのうち解決するだろう。 今は難しくても、この問題はいずれ解決するだろう。 지금은 어려워도 이 문제는 머지않아 해결될 것이다. |
| 全部買う → 買い占める | その客は店に残っていた水を一人で全部買うつもりだった。 その客は店に残っていた水を一人で買い占めるつもりだった。 그 손님은 가게에 남아 있던 물을 혼자서 전부 살 생각이었다. |
| やむを得ない → 仕方がない | 電車が止まったのなら、遅刻はやむを得ない。 電車が止まったのなら、遅刻は仕方がない。 전철이 멈췄다면 지각은 부득이하다. |
| 会計 → 勘定 | 食事が終わったので、レジで会計を済ませた。 食事が終わったので、レジで勘定を済ませた。 식사가 끝나서 계산대에서 계산을 마쳤다. |
| 卑怯だ → ずるい | 自分だけ安全な場所へ逃げるのは卑怯だと思う。 自分だけ安全な場所へ逃げるのはずるいと思う。 자기만 안전한 곳으로 도망가는 것은 비겁하다고 생각한다. |
| くだらない → 価値がない | そんなうわさ話はくだらない。 そんなうわさ話は価値がない。 그런 소문 이야기는 시시하고 하찮다. |
| オーバーだ → 大げさだ | その話は少しオーバーだと思う。 その話は少し大げさだと思う。 그 이야기는 조금 오버라고 생각한다. |
| 優秀な → 頭がいい | 成績がよく、難しい問題もすぐ解ける彼は、優秀な学生だ。 成績がよく、難しい問題もすぐ解ける彼は、頭がいい学生だ。 성적이 좋고 어려운 문제도 바로 풀 수 있는 그는 우수한 학생이다. |
| 常に → いつも | 彼は常に時間を守るので、みんなから信頼されている。 彼はいつも時間を守るので、みんなから信頼されている。 그는 항상 시간을 지키기 때문에 모두에게 신뢰받고 있다. |
| 極めて → 非常に | この問題は極めて重要だ。 この問題は非常に重要だ。 이 문제는 극히 중요하다. |
| 休む → 息抜きする | 長い勉強の途中で少し休むと、また集中しやすくなる。 長い勉強の途中で少し息抜きすると、また集中しやすくなる。 오랜 공부 도중에 잠깐 쉬면 다시 집중하기 쉬워진다. |
| 同じにする → 揃える | 発表では、全員の服の色を同じにすることにした。 発表では、全員の服の色を揃えることにした。 발표에서는 모든 사람의 옷 색깔을 같게 하기로 했다. |
| 偉そうにする → 威張る | 少し成功しただけなのに、彼は部下の前で偉そうにする。 少し成功しただけなのに、彼は部下の前で威張る。 조금 성공했을 뿐인데 그는 부하들 앞에서 잘난 체한다. |
| 会計 → 勘定 | 食事が終わったので、店員に会計をお願いした。 食事が終わったので、店員に勘定をお願いした。 식사를 마쳤기 때문에 점원에게 계산을 부탁했다. |
| 多すぎる → 過剰である | この料理は一人分としては量が多すぎる。 この料理は一人分としては量が過剰である。 이 음식은 1인분으로 보기에는 양이 너무 많다. |
| おそらく → 多分 | 空が暗いので、おそらくもうすぐ雨が降るだろう。 空が暗いので、多分もうすぐ雨が降るだろう。 하늘이 어두우므로 아마 곧 비가 올 것이다. |
| ハードだ → 大変だ | 今週の仕事はかなりハードだが、やりがいもある。 今週の仕事はかなり大変だが、やりがいもある。 이번 주 일은 상당히 고되지만 보람도 있다. |
| 異なる → 違う | この結果は前回の結果と異なる。 この結果は前回の結果と違う。 이 결과는 지난번 결과와 다르다. |
会計와 勘定은 둘 다 "계산"인데, 식당 계산대 맥락에서는 서로 바꿔 쓸 수 있습니다.
卑怯だ(비겁하다)와 ずるい(치사하다)처럼 한자어 ↔ 고유어 쌍이 많이 나오는 게 유의 표현의 특징입니다.
| 문형 | 예문 · 해석 |
|---|---|
| どうしたものか 어떻게 해야 할지 | 老朽化した橋を直したいが予算がなく、どうしたものかと住民たちは頭を抱えている。 노후한 다리를 고치고 싶지만 예산이 없어, 어떻게 해야 할지 주민들은 골머리를 앓고 있다. 곤란한 문제에 대해 어떤 조치를 취해야 할지 결정을 못 내리는 상태를 표현한다. |
| どうだっていい 어떻게 되어도 상관없다 | 兄は「一緒に歩けるなら、目的地なんてどうだっていい」と笑った。 형은 함께 걸을 수만 있다면 목적지 따위는 어떻게 되든 상관없다고 웃었다. 결과에 무관심하거나 체념한 태도를 나타낸다. |
| どうやら〜そうだ 아무래도; 아무래도 ~인 것 같다 | 窓の外が暗く、雷も聞こえる。どうやら今夜は嵐になりそうだ。 창밖이 어둡고 천둥도 들린다. 아무래도 오늘 밤은 폭풍이 올 것 같다. 관찰한 정황에 따른 추측을 나타낸다. |
| なかなか 꽤, 제법; (부정과 함께) 좀처럼 | 中古で買ったこのカメラは、値段の割になかなか性能がいい。 중고로 산 이 카메라는 가격에 비해 성능이 꽤 좋다. 긍정 용법은 기대보다 정도가 높음을 평가하고, 부정 용법은 기대한 변화나 행동이 쉽게 이루어지지 않음을 나타낸다. |
| なぜならば〜からだ 왜냐하면 | 明日の登山は中止する。なぜならば、山頂へ続く道が雪崩で閉鎖されたからだ。 내일 등산은 중지한다. 왜냐하면 산 정상으로 이어지는 길이 눈사태로 폐쇄되었기 때문이다. 앞의 주장에 대한 이유를 제시한다. |
| なにも〜ない 아무것도 ~않다 | 冷蔵庫にはなにも残っていない。 냉장고에는 아무것도 남아 있지 않다. 대상을 하나도 남기지 않고 부정한다. |
| なんと〜ことか 얼마나 ~한가 | 閉鎖寸前だった診療所が再開した日、村人たちはなんとうれしかったことか。 폐쇄 직전이던 진료소가 다시 문을 연 날 마을 사람들은 얼마나 기뻤는지 모른다. 강한 놀람이나 감탄을 나타낸다. |
| なんら〜ない 조금도 ~않다 | その説明にはなんら根拠がない。 그 설명에는 조금도 근거가 없다. 정도나 수량이 전혀 없음을 격식 있게 나타낸다. |
| はたして〜だろうか 과연 ~일까 | 巨額の開発費を投じて、はたして採算は取れるのだろうか。 거액의 개발비를 들이고 과연 수지가 맞을까. 결과나 사실을 의심하며 확인한다. |
| まず〜ない 좀처럼 ~하지 않는다; 거의 ~할 리 없다 | この金庫の扉は三重に補強されているので、普通の工具ではまず壊れない。 이 금고 문은 삼중으로 보강되어 있어서 보통 공구로는 거의 부서지지 않는다. 가능성이 거의 없음을 강하게 나타낸다. |
| 今でこそ 지금은 ~하지만(예전에는 그렇지 않았다); 지금에 와서는 | 子どもの頃は人前で話せなかった彼も、今でこそ大勢の前で堂々と講演している。 어릴 때는 사람들 앞에서 말하지 못했던 그도 지금은 많은 사람 앞에서 당당하게 강연한다. 현재의 상태가 과거와 크게 달라졌음을 ‘지금은 이렇지만 예전에는 아니었다’는 관점에서 강조한다. 今こそ(바로 지금이야말로)와 구별한다. |
| まるで〜ない 전혀 ~않다 | 彼の説明はまるで要点をつかんでいない。 그의 설명은 전혀 요점을 짚지 못하고 있다. 대상이나 상태를 전면적으로 부정해 강하게 강조한다. |
| もっとも 다만; 그렇기는 하지만 | この望遠鏡は自由に借りられる。もっとも、日没までには返さなければならない。 이 망원경은 자유롭게 빌릴 수 있다. 다만 해가 지기 전에는 반납해야 한다. 앞의 긍정적 사실을 취소하지 않으면서 ‘다만 이런 제한은 있다’고 보완한다. |
| 〜一方(で) 한편; 한쪽 | 兄は現場で働く一方、妹は研究室にいる。 오빠는 현장에서 일하는 한편 여동생은 연구실에 있다. 대조되는 다른 측면이나 방향을 제시한다. |
| もしかしたら〜かもしれない 어쩌면 | 鍵が見つからない。もしかしたら、ごみと一緒に捨ててしまったかもしれない。 열쇠를 찾을 수 없다. 어쩌면 쓰레기와 함께 버렸을지도 모른다. 확정할 수 없는 가능성을 조심스럽게 제시한다. 반드시 ‘가능성이 매우 낮다’는 뜻으로 한정되지는 않는다. |
| 단어 | 뜻 | 예문 |
|---|---|---|
| 諦める あきらめる | 포기하다 1단동사 · 타동사 | 何度失敗しても、夢を諦めるつもりはありません。 몇 번 실패해도 꿈을 포기할 생각은 없습니다. |
| 編む あむ | 뜨다 · 엮다 5단동사 · 타동사 | 母に帽子を編む方法を教えてもらった。 어머니에게 모자를 뜨는 방법을 배웠다. 細い枝を編んでかごを作った。 가는 가지를 엮어 바구니를 만들었다. |
| 行き先 いきさき | 목적지 / 행방 명사 | 旅行の行き先は北海道に決まった。 여행 목적지는 홋카이도로 정해졌다. 家出した弟の行き先が分からない。 가출한 남동생의 행방을 알 수 없다. |
| 惜しい おしい | 아깝다 / 아쉽다 형용사 | まだ使える物を捨てるのは惜しい。 아직 쓸 수 있는 물건을 버리는 것은 아깝다. 一点差で負けたのは惜しい。 일 점 차로 진 것은 아쉽다. |
| 落ち着く おちつく | 진정되다 · 가라앉다 · 차분하다 / 자리 잡다 5단동사 · 자동사 | 深呼吸すると少し落ち着いた。 심호흡을 하니 조금 진정되었다. しばらくすると騒ぎは落ち着いた。 잠시 후 소동은 가라앉았다. |
| 思いつく おもいつく | 생각나다 5단동사 · 자동사 · 타동사 | 帰り道で新しい案を思いつく。 돌아가는 길에 새로운 안이 생각난다. |
| 掛かる かかる | (비용이나 시간이) 들다 · (시간이) 걸리다 5단동사 · 자동사 | この車の修理には十万円掛かる。 이 차를 수리하는 데 10만 엔이 든다. ここから駅まで十分かかる。 여기서 역까지 10분이 걸린다. |
| 区切る くぎる | 구분하다 5단동사 · 타동사 | この線で二つの地域を区切る。 이 선으로 두 지역을 구분한다. |
| 暮らす くらす | 살다 5단동사 · 자동사 · 타동사 | 将来は海の近くで暮らすつもりだ。 장래에는 바다 근처에서 살 생각이다. |
| 差す さす | (우산을) 쓰다 / 빛이 비치다 5단동사 · 자동사 · 타동사 | 雨の日は傘をさす。 비 오는 날에는 우산을 쓴다. 窓から朝日が差す。 창문으로 아침 햇빛이 비친다. |
| 沈む しずむ | 가라앉다 / (해가) 지다 5단동사 · 자동사 | 嵐で船が沈むかもしれない。 폭풍 때문에 배가 가라앉을지도 모른다. 冬は太陽が早く沈む。 겨울에는 해가 일찍 진다. |
| 染み しみ | 얼룩 / (피부의) 기미 명사 | 白い服にコーヒーの染みが付いた。 흰옷에 커피 얼룩이 묻었다. 日焼けで顔に染みができた。 햇볕에 타서 얼굴에 기미가 생겼다. |
| 畳む たたむ | (옷이나 이불을) 개다 · (우산을) 접다 5단동사 · 타동사 | 洗った服をきれいに畳む。 세탁한 옷을 가지런히 갠다. 雨がやんだので、傘を畳んだ。 비가 그쳐서 우산을 접었다. |
| 経つ たつ | (시간이) 지나다 5단동사 · 자동사 | 手術から一週間が経つが、まだ痛みがある。 수술 후 일주일이 지났지만 아직 통증이 있다. |
| 頼もしい たのもしい | 믿음직하다 형용사 | 頼もしい仲間と一緒なら安心だ。 믿음직한 동료와 함께라면 안심이다. |
| 流れる ながれる | 흐르다 · 흘러가다 / 무산되다 1단동사 · 자동사 | 山からきれいな水が流れる。 산에서 깨끗한 물이 흐른다. 川の水は海へ流れる。 강물은 바다로 흘러간다. |
| 慰める なぐさめる | 위로하다 1단동사 · 타동사 | 泣いている子供を優しく慰める。 울고 있는 아이를 다정하게 위로한다. |
| 投げる なげる | 던지다 1단동사 · 타동사 | 弟は公園でボールを投げる。 남동생은 공원에서 공을 던진다. |
| 延ばす のばす | 연기하다 / 연장하다 5단동사 · 타동사 | 発表の日を一週間延ばすそうだ。 발표일을 일주일 연기한다고 한다. 治療によって患者の寿命を延ばす。 치료를 통해 환자의 수명을 연장한다. |
| 振る ふる | 흔들다 / (연애 상대를) 차다 5단동사 · 타동사 | 彼は笑顔で手を振る。 그는 웃는 얼굴로 손을 흔든다. 彼女は告白してきた男性を振るつもりだ。 그녀는 고백해 온 남자를 찰 생각이다. |
| 身につける みにつける | 익히다 / 몸에 걸치다 · 몸에 지니다 1단동사 · 표현 | 仕事を通じて必要な技術を身につける。 일을 통해 필요한 기술을 배워 익힌다. 彼は上着を身につけて外へ出た。 그는 겉옷을 몸에 걸치고 밖으로 나갔다. |
| 剥く むく | (껍질을) 벗기다 5단동사 · 타동사 | じゃがいもの皮を剥く。 감자 껍질을 벗긴다. |
| 最寄り もより | 가장 가까운 곳 명사 | 最寄りの駅まで歩いて五分です。 가장 가까운 역까지 걸어서 5분입니다. |
| 破れる やぶれる | (종이나 천 등이) 찢어지다 / (협상이나 계획 등이) 깨지다 1단동사 · 자동사 | この袋は重い物を入れると破れる。 이 봉지는 무거운 물건을 넣으면 찢어진다. 交渉が破れて、計画は中止になった。 협상이 깨져 계획이 중단되었다. |
| 割れる われる | 깨지다 · 갈라지다 / 나뉘다 / 드러나다 1단동사 · 자동사 | 熱い湯を入れると、このコップは割れるかもしれない。 뜨거운 물을 넣으면 이 컵은 깨질지도 모른다. 氷が割れる音が聞こえた。 얼음이 갈라지는 소리가 들렸다. |
| 단어 | 뜻 | 예문 |
|---|---|---|
| 汗 あせ | 땀 명사 | 暑くて汗をたくさんかいた。 더워서 땀을 많이 흘렸다. |
| 栄養 えいよう | 영양 명사 | この料理は栄養のバランスがいい。 이 요리는 영양의 균형이 좋다. |
| 延期 えんき | 연기 명사 · サ변동사 · 타동사 | 出発を一週間延期することにした。 출발을 일주일 연기하기로 했다. |
| 観察 かんさつ | 관찰 명사 · サ변동사 · 타동사 | 植物の成長を詳しく観察した。 식물의 성장을 자세히 관찰했다. |
| 気温 きおん | 기온 명사 | 朝から気温が急に上がった。 아침부터 기온이 갑자기 올랐다. |
| 傷 きず | 상처 / 흠 명사 | 転んで膝に傷ができた。 넘어져서 무릎에 상처가 생겼다. 机の表面についた傷が目立つ。 책상 표면에 생긴 흠이 눈에 띈다. |
| 行事 ぎょうじ | 행사 명사 | 雨で今日の行事は中止になった。 비 때문에 오늘 행사는 취소되었다. |
| 苦情 くじょう | 불평 명사 | 騒音について近所から苦情を受けた。 소음에 관해 이웃으로부터 불평을 들었다. |
| 苦労 くろう | 고생 명사 · サ변동사 · 자동사 · 타동사 | 外国で仕事を探すのに苦労した。 외국에서 일자리를 찾느라 고생했다. |
| 警官 けいかん | 경찰관 명사 | 駅の前にけいかんが二人います。 역 앞에 경찰관이 두 명 있습니다. |
| 経由 けいゆ | 경유 명사 · サ변동사 · 자동사 | 大阪を経由して福岡へ行く。 오사카를 경유해서 후쿠오카에 간다. |
| 血液 けつえき | 혈액 명사 | 心臓は血液を全身に送る。 심장은 혈액을 온몸으로 보낸다. |
| 気配 けはい | 기미 · 기척 명사 | 雨がやむ気配はない。 비가 그칠 기미는 없다. 玄関に誰かがいる気配を感じた。 현관에 누군가가 있는 기척을 느꼈다. |
| 外科 げか | 외과 명사 | けがをしたので外科へ行きました。 다쳐서 외과에 갔습니다. |
| 原料 げんりょう | 원료 명사 | この紙の原料は木です。 이 종이의 원료는 나무입니다. |
| 小型 こがた | 소형 명사 | この小型冷蔵庫は狭い部屋にも置ける。 이 소형 냉장고는 좁은 방에도 놓을 수 있다. |
| 残業 ざんぎょう | 잔업 명사 · サ변동사 · 자동사 | 残業が続いて疲れがたまった。 잔업이 이어져 피로가 쌓였다. |
| 修理 しゅうり | 수리 명사 · サ변동사 · 타동사 | 壊れた時計の修理を頼みました。 고장 난 시계의 수리를 부탁했습니다. |
| 縮小 しゅくしょう | 축소 명사 · サ변동사 · 자동사 · 타동사 | 会社は事業の規模を縮小した。 회사는 사업 규모를 축소했다. |
| 正直 しょうじき | 정직하다 · 솔직하다 명사 · 형용동사 · 부사 | 正直な人はみんなに信頼される。 정직한 사람은 모두에게 신뢰받는다. 彼は自分の気持ちに正直だ。 그는 자신의 마음에 솔직하다. |
| 新鮮 しんせん | 신선하다 형용동사 | この店の野菜はいつも新鮮だ。 이 가게의 채소는 언제나 신선하다. |
| 身長 しんちょう | 키 명사 | 健康診断で身長を測りました。 건강검진에서 키를 쟀습니다. |
| 進歩 しんぽ | 진보 명사 · サ변동사 · 자동사 | 科学は目覚ましく進歩している。 과학은 눈부시게 진보하고 있다. |
| 冗談 じょうだん | 농담 명사 | 彼女は冗談を言って皆を笑わせた。 그녀는 농담을 해서 모두를 웃게 했다. |
| 前後 ぜんご | 앞뒤 / (수량이나 시점 뒤에서) 전후 명사 · 부사 | 警備員が建物の前後に一人ずつ立っている。 경비원이 건물 앞뒤에 한 명씩 서 있다. 会議は三時前後に始まります。 회의는 세 시 전후에 시작합니다. |
| 想像 そうぞう | 상상 명사 · サ변동사 · 타동사 | 十年後の自分を想像してみた。 10년 뒤의 나를 상상해 보았다. |
| 調子 ちょうし | 가락 · 장단 / 상태 명사 | 歌詞は忘れたが、その歌の調子は覚えている。 가사는 잊었지만 그 노래의 가락은 기억하고 있다. 太鼓の調子に合わせて、みんなで手をたたいた。 북의 장단에 맞춰 모두 함께 손뼉을 쳤다. |
| 朝食 ちょうしょく | 아침 식사 명사 | 忙しくても朝食は抜かないほうがいい。 바빠도 아침식사는 거르지 않는 것이 좋다. |
| 通過 つうか | 통과 명사 · サ변동사 · 자동사 | 急行列車はこの駅を通過する。 급행열차는 이 역을 통과한다. |
| 通勤 つうきん | 통근 명사 · サ변동사 · 자동사 | 毎日電車で通勤している。 매일 전철로 통근하고 있다. |
| 通知 つうち | 통지 명사 · サ변동사 · 타동사 | 変更内容を利用者に通知した。 변경 내용을 이용자에게 통지했다. |
| 突然 とつぜん | 갑자기 형용동사 · 부사 | 会議中、彼が突然立ち上がった。 회의 중에 그가 갑자기 일어섰다. |
| 根 ね | 뿌리 / 본성 명사 | この草は根が深い。 이 풀은 뿌리가 깊다. 彼は根が優しい人だ。 그는 본성이 다정한 사람이다. |
| 保存 ほぞん | 보존하다 / (파일을) 저장하다 명사 · サ변동사 · 타동사 | 食品の保存には冷蔵庫を使う。 식품 보존에는 냉장고를 사용한다. 書いた文章をパソコンに保存した。 쓴 글을 컴퓨터에 저장했다. |
| 満足 まんぞく | 만족 명사 · サ변동사 · 자동사 · 타동사 · 형용동사 | 私は今の仕事に満足している。 나는 현재 일에 만족하고 있다. |
| 文句 もんく | 불평 / 문구 명사 | 彼は仕事について文句ばかり言っています。 그는 일에 대해 불평만 하고 있습니다. 契約書の文句を確かめる。 계약서의 문구를 확인한다. |
| 家賃 やちん | 집세 명사 | 駅に近いので家賃が高い。 역에서 가까워서 집세가 비싸다. |
| 容器 ようき | 용기 명사 | 食品をこの容器に入れてください。 식품을 이 용기에 넣어 주세요. |
| 流行 りゅうこう | 유행 명사 · サ변동사 · 자동사 | 今年は長いスカートが流行している。 올해는 긴 치마가 유행하고 있다. |
| 列 れつ | 줄 · 열 명사 | 駅で切符を買うために列に並んだ。 역에서 표를 사기 위해 줄에 섰다. 表の左から二列目の欄に名前を書く。 표의 왼쪽에서 두 번째 열의 칸에 이름을 쓴다. |
8급을 끝냈습니다.
| 한자 | 훈음 | 음독 | 훈독 |
|---|---|---|---|
| 飲 | 마실 음 | イン・オン | の(む)・*の(ます)・*みずか(う) |
| 開 | 열 개 | カイ | あ(く)・あ(ける)・ひら(く)・ひら(ける)・*はだ(かる)・*はだ(ける) |
| 軽 | 가벼울 경 | ケイ・*キン | かる(い)・かろ(やか) |
| 進 | 나아갈 진, 선사 신 | シン | すす(む)・すす(める) |
| 鉄 | 쇠 철, 꿰맬 질 | テツ | *かね・*くろがね |
| 集 | 모을 집 | シュウ | あつ(まる)・あつ(める)・つど(う)・*すだ(く)・*たか(る) |
| 送 | 보낼 송 | ソウ | おく(る) |
| 題 | 제목 제 | ダイ・テイ | *ひたい |
| 談 | 말씀 담 | ダン・*タン | *かた(る) |
| 部 | 떼 부/거느릴 부 | ブ・ホ・ホウ | *くみ・*す(べる)・*つかさ・*べ・*わ(ける) |
| 面 | 낯 면/밀가루 면 | メン・*ベン | おも・おもて・つら・*そむ(く)・*も |
| 駅 | 역 역 | エキ | *うまや |
| 起 | 일어날 기 | キ | お(きる)・お(こす)・お(こる)・*た(つ) |
| 追 | 쫓을 추/따를 추, 갈 퇴, 따를 수 | ツイ | お(う) |
| 都 | 도읍 도, 못 지 | ツ・ト | みやこ・*すべ(て) |
| 路 | 길 로(노), 울짱 락(낙) | ロ | じ・*くるま・*みち |
| 院 | 집 원 | イン | *かき・*かこい |
| 運 | 옮길 운 | ウン | はこ(ぶ)・*さだめ・*めぐ(る) |
| 館 | 집 관 | カン | やかた・*たち・*たて |
| 豆 | 콩 두 | ズ・トウ | まめ・*たかつき |
| 遊 | 놀 유 | ユウ・ユ | あそ(ぶ)・*すさ(び)・*すさ(ぶ) |
| 銀 | 은 은 | ギン | *しろがね |
| 速 | 빠를 속 | ソク | はや(い)・はや(まる)・はや(める)・すみ(やか) |
| 調 | 고를 조, 아침 주 | チョウ | しら(べる)・ととの(う)・ととの(える)・*あざけ(る)・*みつぎ・*やわら(ぐ) |
| 転 | 구를 전 | テン | ころ(がす)・ころ(がる)・ころ(げる)・ころ(ぶ)・*うた(た)・*うつ(る)・*くるり・*こ(ける)・*まろ(ぶ) |
| 負 | 질 부 | フ・*ブ・*フウ | お(う)・ま(かす)・ま(ける)・*そむ(く)・*たの(む) |
| 陽 | 볕 양 | ヨウ | *いつわ(る)・*ひ・*ひなた |
| 階 | 섬돌 계 | カイ | *きざはし・*しな・*はしご |
| 酒 | 술 주 | シュ | さか・さけ |
| 重 | 무거울 중, 늦곡식 동/아이 동 | ジュウ・チョウ | おも(い)・かさ(なる)・かさ(ねる)・え・*おも(んじる) |
| 身 | 몸 신, 나라 이름 건 | シン | み・*みずか(ら) |
| 農 | 농사 농 | ノウ・*ドウ | *たがや(す) |
| 配 | 나눌 배/짝 배 | ハイ | くば(る)・*つれあい・*なが(す)・*なら(ぶ) |
| 鼻 | 코 비 | ビ | はな・*はじ(め) |
| 返 | 돌이킬 반 | ヘン・*ハン・*ホン | かえ(す)・かえ(る) |
9급에서 아직 안 본 카드가 남아 있어서 같이 풀었습니다.
| 한자 | 훈음 | 음독 | 훈독 |
|---|---|---|---|
| 道 | 길 도 | ドウ・トウ | みち・*い(う)・*みちび(く) |
| 買 | 살 매 | バイ | か(う) |
| 首 | 머리 수 | シュ | くび・*かしら・*こうべ・*はじ(め)・*もう(す) |
| 週 | 돌 주 | シュウ | *めぐ(る) |
| 通 | 통할 통 | ツウ・ツ | かよ(う)・とお(す)・とお(る) |
| 野 | 들 야 | ヤ・ショ | の・*いなかや・*いや(しい) |
| 語 | 말씀 어 | ゴ・*ギョ | かた(らう)・かた(る)・*ことば・*つ(げる) |
| 雪 | 눈 설 | セツ | ゆき・*すす(ぐ)・*そそ(ぐ) |
| 鳥 | 새 조, 땅 이름 작, 섬 도 | チョウ | とり |
| 電 | 번개 전 | デン・*テン | *いなずま |
| 鳴 | 울 명 | メイ・*ミョウ | な(く)・な(らす)・な(る) |
| 里 | 마을 리(이)/속 리(이) | リ | さと |
| 遠 | 멀 원 | エン・オン | とお(い)・*おち |
| 黄 | 누를 황 | オウ・コウ | き・こ |
| 間 | 사이 간 | カン・ケン | あいだ・ま・*あい・*うかが(う)・*しず(か)・*はざま・*ひそ(かに) |
| 言 | 말씀 언, 화기애애할 은 | ゲン・ゴン・ギン | い(う)・こと・*ことば |
| 谷 | 골 곡/곡식 곡, 나라 이름 욕, 벼슬 이름 록(녹) | コク・*ロク | たに・*きわ(まる)・*や |
| 風 | 바람 풍 | フウ・フ | かざ・かぜ・*すがた・*ならわし・*ふり |
| 門 | 문 문 | モン・*ボン | かど・*いえ・*と・*みうち |
| 記 | 기록할 기 | キ | しる(す) |
| 魚 | 물고기 어 | ギョ | うお・さかな |
| 高 | 높을 고 | コウ | たか・たか(い)・たか(まる)・たか(める) |
| 食 | 밥 식/먹을 식, 먹이 사, 사람 이름 이 | ショク・ジキ・イ・シ | く(う)・た(べる)・く(らう)・*は(む) |
| 長 | 길 장/어른 장 | チョウ・ジョウ | なが(い)・*おさ・*た(ける) |
| 頭 | 머리 두 | ズ・トウ・ト・*ジュウ | あたま・かしら・*かぶり・*かみ・*こうべ・*ほとり |
| 雲 | 구름 운 | ウン | くも・*そら |
| 角 | 뿔 각, 사람 이름 록(녹), 꿩 우는 소리 곡 | カク・ロク | かど・つの・*くら(べる)・*すみ |
| 顔 | 낯 안 | ガン | かお・*かんばせ |
| 近 | 가까울 근, 어조사 기 | キン・*コン | ちか(い) |
| 計 | 셀 계 | ケイ | はか(らう)・はか(る)・*かぞ(える) |
| 黒 | 검을 흑 | コク | くろ・くろ(い) |
| 走 | 달릴 주 | ソウ | はし(る) |
| 読 | 읽을 독, 구절 두 | トウ・トク・ドク | よ(む) |
| 馬 | 말 마 | バ・*マ・*メ | うま・ま |
| 麦 | 보리 맥 | バク | むぎ |
| 話 | 말씀 화 | ワ | はなし・はな(す) |
…